Har du lyst å lære deg tegnspråk?
Meld deg på nå! Bruk påmeldingsskjemaet nedenfor her. Oslo Døveforening tilbyr tegnspråkkurs både på dagtid
og kveldstid. Ta kontakt med vår tegnspråkinstruktør er Keir A. Evjen tskurs@odf.no.
Teksttelefon: 22 41 25 31 (Ringer du fra vanlig telefon, så ring først 149 formidlingssentralen, og oppgi vårt
tlfnr 22 41 25 31)
Faks: 23 50 24 30
E-post: tskurs@odf.no
Nye kurs
Oppdatert 8.april 2010.
Nivå 0 - dagtid
Dato for nytt kurs kommer senere. Meld det på NÅ og du vil få svar pr brev.
Nivå 1 - dagtid
Dato for nytt kurs kommer senere. Meld det på NÅ og du vil få svar pr brev.
Nivå 0
Det blir kursstart til høsten. Meld deg gjerne på nå og du vil få svar pr brev.
Nivå 1
Dato for nytt kurs kommer senere. Meld deg gjerne på nå og du vil få svar pr brev.
Nivå 2
Dato for nytt kurs kommer senere. Meld deg gjerne på nå og du vil få svar pr brev.
Nivå 3
Dato for nytt kurs kommer senere. Meld det på NÅ og du vil få svar pr brev.
Nivå 4
Dato for nytt kurs komer senere. Meld det på NÅ og du vil få svar pr brev.
Kveldstid
Varighet:
En dag i uken, kl 17.00 - 19.00. 12 kurskvelder og 24 kurstimer
Sted:
Døveforeningens lokaler i Nedre Voll gate 5, 0158 Oslo i 1.etasje
Pris:
Kr 2.100,- inkl. undervisningsmateriell
Innhold:
Tegnspråkkursene er bygd opp trinn for trinn.
Nybegynnertrinnet (Nivå 0) passer for de som er "grønne" i
bruk av tegn eller de som kan litt fra før, er det best å starte rett på nybegynnertrinnet
(Nivå 0). Deretter kan man videreutvikle tegnspråket over 4
grunnkurs. Ønsker du mer informasjon om de ulike grunnkursene, kan du ta kontakt med oss i
kursavdelingen i Oslo Døveforening. Epost og tlfnr finner du øverst på siden.
Påmelding:
Fortløpende, og når kurset er fylt opp med minst 8
deltakere - får du beskjed når kurset starter.
Kursstart våren januar, påmelding i november/desember.
Kursstart høsten august, påmelding i mai/juni.
Dagtid - Kurs for grupper
Varighet:
20 kurstimer, men kan utvides etter behov. Kursene kan gjennomføres et par ganger i uken eller ukekurs.
Sted:
Hos dere, eller i våre kurslokaler i 1.etasje
Pris:
Kr 900,- pr time inkl. undervisningsmateriell, uavhengig
antall kursdeltakere, dog maks 15 personer.
Antall personer:
Minst 5 personer og maksimum 15 personer. Ved større antall
personer må gruppen deles opp, slik at kursdeltakerne får maksimalt
utbytte av timene.
Innhold:
Vi skreddersyr tegnspråkkurs, tilpasset hver enkelt
bedrift, institusjon, skole etc. Det kan være i form av et ordinært kurs
eller kurs skreddersydd det enkelte sted.
Påmelding og betaling:
Påmelding kan etter avtale, gjøres av bedriften eller til
oss.
Betaling for kurset skal være gjort, før kurset starter.
Påmelding Informasjon
Tegnspråk
Tegnspråk er et
visuelt-gestuelt språk som er naturlig utviklet blant døve. Det betegnes
som visuelt fordi det mottas gjennom synet og fungerer helt uavhengig av
lyd. Det betegnes som gestuelt fordi det utføres med bestemte bevegelser
av hendene, armene, ansiktet, hodet og kroppen.
Talespråk er i motsetning til tegnspråk basert på lyd og hørsel. Det
er et såkalt vokalt-auditivt symbolsystem. Forskjellen mellom tegnspråk
og talespråk er altså stor, men begge språklige symbolsystemer er
verbale, meningsbærende, spontane og naturlige.
Tegnspråk inneholder lånte elementer fra talespråk. Dette er naturlig,
fordi brukerne av tegnspråk lever i et talespråklig samfunn der tegnspråk
tradisjonelt sett har vært et lavstatusspråk. Lån fra talespråk til
tegnspråk er noe forskjellig fra lån mellom talespråk. Tegnspråk
produseres ikke med stemmen, og det oppfattes ikke med hørselen. Lån som
forekommer i tegnspråk, kan være lån av munnstillinger fra talespråklige
ord, eller det kan være lån fra skriftspråk. Via håndalfabet kan ord
bokstaveres, og bokstaverte ord kan utvikles til tegn. Lån fra ett språk
til et annet er en språkpåvirkning som ikke må forveksles med
blandingsformer av språk.
Grunnlaget for moderne språkvitenskap ble lagt i Hellas og India for hele
2500 år siden. Forskning om tegnspråk begynte først for alvor med
William C. Stokoe i 1960, da han ga ut sin redegjørelse om strukturen i
amerikansk tegnspråk. Forskning på tegnspråk er altså nytt, men den
har likevel rukket å bidra til å heve språkets status slik at det er på
vei til å bli akseptert som et fullverdig og funksjonelt språk også
utenfor kretsen av språkforskere.
Kilde: "Se mitt språk!",
Språkbok - en innføring i norsk tegnspråk, Mosand og Malmquist. ISBN
82-7052-121-3
Linker knyttet til
tegnspråk:
LURT - Lærings og undervisningsmateriell relatert til tegnspråk.
Mamut -
Nettbutikk med materiell fra Møller kompetansesenter, både til grunn- og
videregående skole samt foreldropplæring i tegnspråk.
Handspeak - Visuell læring i ASL (amerikansk tegnspråk).
Håndalfabetene
Håndalfabetene består av ulike håndformer for de
enkelte bokstavene i det norske alfabetet.
Håndalfabetene brukes til å stave ord fra norsk tale- og skriftspråk.
Dersom et bokstavert ord skal kunne forstås, forutsetter det at man kan
lese og skrive norsk. Å bruke håndalfabetene kan sammenlignes med det å
skrive de norske ordene, det er bare symbolene som er forskjellige.
Håndalfabetene brukes hovedsakelig til bokstavering av personnavn og
stedsnavn som ikke har egne tegn, eller når man ikke kan tegnet. Staving
med håndalfabetet kan også brukes for fremmedord, fagtermer og andre
sjeldent brukte ord, for eksempel engelske ord. Håndalfabetet har på den
måten en innflytelse på utviklingen av nye tegn. Noen tegn har sin
opprinnelse i hel eller delvis gjengivelse av norske ord ved hjelp av håndalfabetet.
Kilde: "Se mitt språk!", Språkbok - en innføring i
norsk tegnspråk, Mosand og Malmquist. ISBN 82-7052-121-3
